Angaben zur Anbieterin

Impressum

Angaben zur Anbieterin von Naverela (naverela.com) nach § 5 des Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG).

Fassung: 2026-11-01In Kraft ab: 1. November 2026

1. Anbieterin

Anbieterin und Unternehmerin
Simona Bartková
Rechtsform
Einzelunternehmerin (natürliche Person)
Register
eingetragen im tschechischen Gewerberegister (živnostenský rejstřík)
IČO (Identifikationsnummer)
05682053
USt-IdNr. (DIČ)
CZ8653126009
Ladungsfähige Anschrift (Ort der Geschäftstätigkeit)
K Pilíkům 1062/1, 720 00 Ostrava-Hrabová, Tschechische Republik
E-Mail
info@naverela.com
Telefon
+420 705 914 258

Die IČO ist die Identifikationsnummer von Unternehmen in der Tschechischen Republik. Die DIČ ist die tschechische Steuernummer, die zugleich die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer ist (die Anbieterin ist in der Tschechischen Republik umsatzsteuerpflichtig).

2. Schnelle Kontaktaufnahme

Sie erreichen die Anbieterin schnell per E-Mail an info@naverela.com oder telefonisch unter +420 705 914 258. Über diese E-Mail-Adresse nehmen wir auch Reklamationen, Anfragen zum Datenschutz und alle anderen Fragen entgegen.

Das Formular auf der Seite Vertrag widerrufen dient ausschließlich der Erklärung des Widerrufs, nicht der allgemeinen Kontaktaufnahme.

3. Verbraucherstreitbeilegung

Können wir eine Streitigkeit nicht einvernehmlich lösen, können sich Verbraucherinnen und Verbraucher an eine Stelle zur alternativen Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten wenden. Da die Anbieterin ihr Unternehmen in der Tschechischen Republik betreibt, ist die Tschechische Handelsinspektion (Česká obchodní inspekce, adr.coi.cz) zuständig. Bei grenzüberschreitenden Streitigkeiten kann auch das Europäische Verbraucherzentrum Deutschland helfen.

4. Aufsicht und Datenschutz

Die Anbieterin ist in der Tschechischen Republik niedergelassen. Federführende Datenschutzaufsichtsbehörde ist die tschechische Datenschutzbehörde (Úřad pro ochranu osobních údajů); Nutzerinnen und Nutzer in Deutschland können sich auch an die Datenschutzaufsichtsbehörde ihres Bundeslandes wenden. Verbraucherinnen und Verbrauchern mit gewöhnlichem Aufenthalt in Deutschland steht der Schutz der zwingenden Bestimmungen des deutschen Rechts zu.

5. Hosting

Die Website wird von Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, Vereinigte Staaten, gehostet. Die Serverfunktionen des Dienstes laufen in der EU-Region (Frankfurt). Die weiteren Dienstleister nennt die Datenschutzerklärung.

6. Rechtliche Dokumente